-
1 radiological fallout
Универсальный русско-английский словарь > radiological fallout
-
2 radiological prediction fallout plot
Military: RADFALУниверсальный русско-английский словарь > radiological prediction fallout plot
-
3 выпадение радиоактивных осадков
выпадение радиоактивных осадков
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > выпадение радиоактивных осадков
-
4 радиоактивные осадки
1) General subject: fall-out, nuclear fall-out2) Military: active deposits (ЯВ), death ash, fallback (Я В), fallout, fallout (ЯВ), fallout, radiation fallout, radioactive fall-out, radiological fall-out, radiological fallout3) Engineering: atomic fallout, radioactive precipitation4) Astronautics: radioactive fallout5) Ecology: deposited fallout6) Chemical weapons: radioactive fallout (выпадение радиоактивных осадков)Универсальный русско-английский словарь > радиоактивные осадки
-
5 выпадение радиоактивных осадков
1) Military: fallout (ЯВ), fallout, fallout descent (при ЯВ), fallout onset (ЯВ), nuclear fallout (в результате ЯВ), onset of fallout, radioactive fall-out, radioactive fallout, radiological fall-out, radiological fallout2) Diplomatic term: fall-out3) Astronautics: falloutУниверсальный русско-английский словарь > выпадение радиоактивных осадков
-
6 устройство для определения (по карте) вероятных участков выпадения радиоактивных осадков
Military: radiological fallout predictorУниверсальный русско-английский словарь > устройство для определения (по карте) вероятных участков выпадения радиоактивных осадков
-
7 устройство для определения вероятных участков выпадения радиоактивных осадков
Military: (по карте) radiological fallout predictorУниверсальный русско-английский словарь > устройство для определения вероятных участков выпадения радиоактивных осадков
-
8 противорадиационная защита
1) Military: fallout protection, radiological defense2) Astronautics: radiation shielding3) Ecology: radioactivity protection4) Aviation medicine: antiradiation protection5) Makarov: radiation protection, radiological defence, radioprotectionУниверсальный русско-английский словарь > противорадиационная защита
-
9 радиоактивное заражение
1) General subject: radio-contamination (местности)2) Medicine: radioactive contamination, radiocontamination3) Military: atomic radiation contamination (при ЯВ), nuclear contamination, nuclear fallout, radiation contamination4) Astronautics: radiological effect5) Ecology: contamination6) Makarov: radioactive contamination (местности), radiological contaminationУниверсальный русско-английский словарь > радиоактивное заражение
-
10 картосхема с прогнозом радиационной обстановки
Универсальный русско-английский словарь > картосхема с прогнозом радиационной обстановки
-
11 зона радиоактивного заражения
1) Aviation: radioactive area2) Medicine: radioactive contamination zone3) Military: fallout area, radioactive (contamination) area, radioactive contaminated area, radiological area, zone of radioactive contamination4) Makarov: contaminated areaУниверсальный русско-английский словарь > зона радиоактивного заражения
-
12 радиоактивный радиоактивн·ый
интенсивность радиоактивного излучения — radiation intensity / strength
Russian-english dctionary of diplomacy > радиоактивный радиоактивн·ый
См. также в других словарях:
Radiological weapon — A radiological weapon (or radiological dispersion device, RDD) is any weapon that is designed to spread radioactive material with the intent to kill, and cause disruption upon a city or nation. It is primarily known as a dirty bomb because it is… … Wikipedia
radiological operation — The employment of radioactive materials or radiation producing devices to cause casualties or restrict the use of terrain. It includes the intentional employment of fallout from nuclear weapons … Military dictionary
Nuclear fallout — Fallout redirects here. For other uses, see Fallout (disambiguation). Nuclear weapons History Warfare Arms race Design Testing … Wikipedia
выпадение радиоактивных осадков — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN radiological falloutfalloutRADFO … Справочник технического переводчика
M40 Field Protective Mask — The M40 Field Protective Mask is one of various gas masks used by the military of the United States and its allies to protect from field concentrations of chemical and biological agents, along with radiological fallout particles. It is not… … Wikipedia
Project 4.1 — was the designation for a medical study conducted by the United States of those residents of the Marshall Islands exposed to radioactive fallout from the March 1, 1954 Castle Bravo nuclear test at Bikini Atoll, which had an unexpectedly large… … Wikipedia
Dirty bomb — A dirty bomb is a speculative radiological weapon that combines radioactive material with conventional explosives. The purpose of the weapon is to contaminate the area around the explosion with radioactive material, hence the attribute dirty .… … Wikipedia
Operation Crossroads — Coordinates: 11°36′N 165°30′E / 11.6°N 165.5°E / 11.6; 165.5 … Wikipedia
Acute radiation syndrome — Classification and external resources A Japanese girl recovering from the effects of radiation sickness ICD 10 T … Wikipedia
radiation — radiational, adj. /ray dee ay sheuhn/, n. 1. Physics. a. the process in which energy is emitted as particles or waves. b. the complete process in which energy is emitted by one body, transmitted through an intervening medium or space, and… … Universalium
Chernobyl disaster effects — The Chernobyl disaster triggered the release of substantial amounts of radiation into the atmosphere in the form of both particulate and gaseous radioisotopes. It is the most significant unintentional release of radiation into the environment to… … Wikipedia